Mondtam már sokszor, hogy ázsia könyvekkel és macskákkal azonnal aktiválni lehet az olvasói kedvemet, ha pedig mindez még fantasy, vagy mágikus realizmus köntöst is kap, én biztosan nem akarok kimaradni a buliból! Így volt ez Az esőpiac esetében is, ahol már a borítóból éreztem, hogy szeretni fogjuk egymást, de a fülszöveg végképp eldöntötte, hogy olvasnom kell. Pontosan azt hozta, amire vágytam, egy szívmelengető, kedves írást, ami képes reményt adni.

Soha ne add fel az álmaid!

You Yeong-Gwang a kötet utószavában elmeséli, milyen sok elutasítással és akadállyal nézett szembe, mielőtt Az Esőpiac a kezünkbe kerülhetett volna. A kiadók nem tartották elég jónak ahhoz, hogy megjelentessék a könyvét, a magánkiadású írásából egyetlen darab sem kelt el, a közösségi finanszírozásra nem érdeklődött senki, és még megtakarításait is felélte, hogy megvalósíthassa álmát. Mindent azt sugallta felé, neki nem az írást szánta az ég, mégsem adta fel, én pedig örökké hálás leszek a kitartásáért, mert rettentően jólesett ez a történet.

Nem tudom nem idézni az ő szavait, hiszen tökéletesen leírja, milyen is ez a mese: "Hogy milyen jellegű könyvet akartam írni? Olyat, amely melegséggel tölti el az olvasókat, ami az utolsó oldal után is velük marad. Könnyed, szórakoztató olvasmányt, mely mégis gondolatgazdag. Olyan könyvet, amely begyógyítja a sebzett szíveket, és reményt ad. Az tökéletes lenne, gondoltam. Így született meg ez a könyv."

– Nem csak a szabálykövetést veszem el az emberektől. A holmijukat is elcsenem. Ismered az érzést, amikor meg vagy győződve róla, hogy gondosan elraktál valamit, de még sincs meg? Az mind én vagyok.

A történetről röviden

Állítólag akad egy titokzatos hely, ahol lecserélheted régi életedet egy boldogabbra, jobbra. Csak az esős évszakban fedi fel magát, de akkor is csak annak, akinek meghívója van. S hogy miként lehet jegyet szerezni az Esőpiacra? Hát írnod kell egy levelet egy bizonyos címre, amiben elmeséled, miért is olyan mostoha az életed, s ha sikerrel jársz, az Esőpiacon felvásárolják a balszerencsédet, melyből aztán új életet vásárolhatsz. De vajon tudod, mire is vágysz pontosan?

Főszereplőnk Kim Serin, egy halmozottan hátrányos helyzetű, szegény családból származó középiskolás lány, akinek nincsenek barátai, nincs kilátása felsőfokú tanulmányokra, jó állásra, és egy éve még a húga is elszökött otthonról, akiről azóta semmit nem tudnak édesanyjával. Serin úgy gondolja, nincs veszítenivalója azzal, ha ír egy levelet, és kipróbálja, valóban létezik-e ez a mágikus hely. Mind tudjuk, hogy meg fogja kapni a hőn áhított választ a meghívóval, hiszen enélkül nem lenne történet, viszont itt még mi sem tudjuk, Serin milyen sok ötlettel vág majd neki, mennyi kalandban lesz része, s azt sem, megtalálja-e végül mindazt, amit szeretne.


Az Esőpiacot egyébként furcsa, emberszerű lények, a dokkaebik lakják. Egyrészt ők azok, akiktől gömböket lehet vásárolni, melyekben a tulajdonos új élete lakozhat, másrészről mindegyikük ellop valamit az emberektől. Van, aki elfeledett emlékekből főz mennyei mártást, más őszinte bókokból készít ápoló hajolajat, megint más pedig emberi szavakból keveri illatos vagy éppen orrfacsaró parfümjeit. Persze akadnak közöttük csínytevők is, akik mondjuk a határozottságunkat csenik el, amikor éppen egy étlapról választanánk, vagy az alvásvágyunkat, hogy éjjel-nappal működő kaszinót üzemeltethessen.

Amikor végre bebocsátást nyer az Esőpiacra, hamar kiderül, hogy Serin különleges vendége az idei szezonnak, ő ugyanis a többiekkel ellentétben egy aranyjegy birtokosa, ami páratlan kiváltságokra váltható. Például arra, hogy kap maga mellé egy macskaformájú kísérőszellemet, Isshát, aki segít neki felkutatni a vágyott élet gömbjét, de cserébe meg kell küzdeni azzal, hogy mamut méretű étvágya van. Illetve az is a speciális előnyökhöz tartozik, hogy Serin nem csak egyetlen gömböt választhat magának, hanem többet is felkutathat, míg megtalálja az igazit, továbbá bele is nézhet ezekbe a gömbökbe, hogy valóban az az élet várja, amire igazán vágyik. Arra azonban ügyelnie kell, hogy az esős évszak vége előtt döntenie kell, mert ha csak egy perccel is tovább marad, örökre eltűnik.

Mi az a dokkaebi?

A dokkaebi (도깨비) a koreai mitológiában egy manó, vagy démonszerű, gonoszkodó lény, aki a régi háztartási tárgyakból manifesztálódik, és előszeretettel csibészkedik. Mai napig része a kultúrájuknak meséik, mondáiknak köszönhetően. A dokkaebi az emberrel jó viszonyban van, de úgy tartják főleg a Kim családnevűekre akaszkodik rá. Ábrázolása sokféle lehet, viszont általában fején szarvat visel és gonosz a tekintete, leírásokban szerint pedig vörös szakálla van, esetleg zöld bőre.

– Ejha! – kiáltott fel, és beleharapott a tortába. Olyan finom volt, hogy még a szemét is lehunyta, minden falatot ki akart élvezni. Amikor legközelebb odanézett, már nem volt az ölében semmi. Issha úgy ült oldalt, mint a megtestesült ártatlanság, másfelé nézett, de csupa krém volt a bajusza.

Véleményem

Azt gondolom, sokan léteznek úgy a világban, hogy időnként elgondolkodnak, bárcsak másképp lenne ez, vagy az, esetleg minden az életükben. Ki ne játszott volna már el a gondolattal, hogy mihez is kezdene az éppen gigantikusra szaporodott lottónyereménnyel, vagy mit tenne annak a közösségi médiában látott személynek a helyében, aki pontosan olyan lehetőségekkel élhet, amikre mi is vágyunk? Serin karaktere pont olyan, mint nagyon sokak, akik csak azt látják maguk körül, amijük nincs, s mivel ez a lista jóval hosszabb, mint az, amijük viszont van, így fel sem tűnik, hogy lenne minek örülni. Ez persze nem ítéletként csapódik le, inkább csak egy apró és tapintatos emlékeztető a történet részéről, hogy vizsgáljuk meg, mi mindennek örülhetünk ahelyett, hogy a hiányainkra fókuszálunk, vagy mások dolgaira vágyunk.

Az Esőpiac tele van szívmelengető helyzetekkel, kedvességgel, szeretettel, és szemfelnyitós igazságokkal is. Mindannyian imádni fogjuk a falánk macskaszellemet, Isshát, aki néha megfeledkezik önmagáról, s olyankor egy kajla kölyökkutyát idéz, lógó nyelvvel és farokcsóválással, de együtt fogunk szurkolni Serinnek is, hogy megtalálja álmai életét. Ugyanúgy átgondoljuk majd, mi is lenne a legjobb választás. Vajon egy híres egyetem a továbbtanuláshoz? Egy kiváló állás egy menő cégnél? Esetleg egy saját vállalkozás? Vagy mi lenne, ha folyton utazhatnánk? Na meg persze egy helyes társat se hagyjunk ki a dologból. Megannyi lehetőség, és megannyi buktató is rejlik ezekben a vágyakban, amire Serinnek is hamar rá kell ébrednie. Sok tanítást kap az élettől a rövid Esőpiaci tartózkodása alatt, ami segíteni fog neki, hogy később megfelelő döntéseket hozhasson majd.

Persze egy ilyen helyen is felveti a fejét a kapzsiság és a cselszövés, s a lány az egyik kulcsfontosságú figurája lesz egy gonosz tervnek anélkül, hogy tudná, így aztán egyszerre kapunk majd egy könnyed, bájos írást, ugyanakkor egy izgalmas és fordulatos mesét, amiből mi is vihetünk majd magunkkal tanulságokat.

Összességében

Hatalmas kedvencem lett ez a történet, és biztosan újra el fogom majd olvasni idővel, mert egyrészt szórakoztató, másrészt okos. Nem fogunk minden egyes kérdésünkre választ kapni benne, és ez nem is célja, de pont ezért van lehetőségünk a saját fantáziánknak is teret engedni, mégsem lesz tőle olyan érzésünk, mint amiből hiányzik valami.
Ha szereted az olyan történeteket, amiken egyszerre tudsz derülni és sírni is, amik elgondolkodtatóak, és az élet nehézségeiről is szólnak de mégis könnyed formában, és/vagy ha szereted a lüke macskákat, akkor ez mindenképp a te történeted. Felnőtteknek és nagyobb gyerekeknek egyaránt ajánlom!

Kiadó: 21. század
Oldalszám: 240
Eredeti cím: 비가 오면 열리는 상점

Megjelenés éve: 2025 (eredeti: 2023)
ISBN: 9789635685967


Fülszöveg:

Vigyázat! Cselekményleírást tartalmaz.
A monszun első napján megjelenik egy régi, viharvert épület. Ez az esőpiac. Odabent varázslatos könyvesboltokat, fodrászokat és parfümériákat találsz – mindent, amire csak vágysz. De meghívó nélkül nem léphetsz be.
Serin szűk lakásban lakik az édesanyjával, és jobb, fényűzőbb életről álmodik. El se tudja hinni, milyen szerencsés, amikor kap egy szelvényt, amivel beléphet az Esőpiacra. A piacon lecserélheti az életét egy újra. Egy jobbra.
Serin, amikor elmegy a piacra, magával viszi Ishát, a macskát, és egy titokzatos árny követi kettejüket. Azt mondják neki, pusztán egy hete van, hogy kiválassza a legjobb életet, és ezután tökéletes boldogságban éljen.
Viszont van egy csapda.
Ha nem találja meg álmai életét, örökre a piac fogságában ragad.

You Yeong-Gwang 1984-ben született Koreában. Ételfutárként dolgozott, és közben írta meg könyvét, amelyből nemzetközi bestseller lett. Minden olvasójának azt kívánja, hogy a maga módján találjon rá a boldogságra, ahogyan ő is rátalált, miközben ezt a történetet írta.